محمد بهشتي بالانجليزي

• mohammad beheshti

• محمد    admirable; applaud ...
• شهرك بهشتي    shahrak-e beheshti
• محمد اشتية    mohammad shtayyeh

أمثلة

1. Admiral Beasley appears and demands an explanation from him.
   فاستشار محمد بهشتي وشجّعه هو على قبول الدعوة.
2. After the assassination of Mohammad Beheshti on 28 June 1981, he was appointed general secretary of the party where he was also a member of the central committee.
   بعد إغتيال محمد بهشتي في يوم 28 يونيو عام 1981، تم تعيينه سكرتيرا عاما للحزب حيث كان أيضا عضوا في اللجنة المركزية.
3. Seventy-three leading officials of the Islamic Republic were killed, including Chief Justice Ayatollah Mohammad Beheshti (who was the second-most powerful figure in the revolution after Ayatollah Khomeini at the time).
   ولقي ثلاثة وسبعون مسؤولاً بالحزب الجمهوري الإسلامي مصرعهم، ومن بينهم قاضي القضاة آية الله محمد بهشتي، (ثاني أقوى الشخصيات في الثورة بعد آية الله الخميني آنذاك).
4. The Majlis (Iran's Parliament) impeached Banisadr in his absence on 21 June 1981, allegedly because of his moves against the clerics in power, in particular Mohammad Beheshti, then head of the judicial system.
   أُتهم أبو الحسن بني الصدر بالتقصير في 21 يونيو 1981 من قبل رئيس المجلس (البرلمان الإيراني) بدعوى أنه يتحرك ضد رجال الدين في السلطة، وعلى وجه التحديد ضد محمد بهشتي رئيس السلطة القضائية في ذلك الوقت.
5. This idea of rule by Islamic jurists was spread through his book Islamic Government, mosque sermons, and smuggled cassette speeches by Khomeini among his opposition network of students (talabeh), ex-students (able clerics such as Morteza Motahhari, Mohammad Beheshti, Mohammad-Javad Bahonar, Akbar Hashemi Rafsanjani and Mohammad Mofatteh), and traditional businessmen (bazaari) inside Iran.
   هذه الفكرة من حكم الفقهاء الإسلاميين انتشرت من خلال كتابه الحكومة الإسلامية وولاية الفقيه، وخطب المساجد، وأشرطة الكاسيت المهربة تضمن خطابات الخميني، بين شبكة طلاب الخميني المعارضة (طلاب الحوزات العلمية)، والطلاب السابقين (رجال الدين القدامى مثل مرتضى مطهري ومحمد بهشتي، محمد جواد باهنر، أكبر هاشمي رفسنجاني ومحمد مفتح)، ورجال الأعمال التقليديين (البازاريين) داخل إيران.